Übersetzung, Abschnitt V
 zurück |
Inhaltsverzeichnis | Literaturverzeichnis |
weiter  |
| Startseite | Glossar | Gästebuch | Forum | Impressum | FAQ | Inhalt |
| N A. B | Das Ruzname des Darendeli Mehmed Efendi Übersetzung, Abschnitt V |
||||
|
zu: Abschnitt 5, Beschreibung und Erläuterung
| März | April | Mai | Juni | Juli | Aug. | Sept. | Okt. | Nov. | Dez. | Jan. | Febr. | ||
| 1 | r 6- | r 5 | r 6 | s 4 | s 6 | r 3 | r 10 | s 3 | r 4- | s 1 | s 6 | r 5 | |
| 2 | r 10- | r 3 | s 2 | s 4 | r 14 | r 4 | s 1- | s 4 | r 9 | s 14 | s 9 | r 5 | |
| 3 | r 2 | s 3 | r 12 | r 8 | r 11 | s 7 | 2 5 | s 7 | s 2 | r 1 | s 13 | s 7 | |
| 4 | r 8 | s 8 | s 8 | s 6- | s 9 | r 7 | s 7 | r 7 | s 1 | r 1 | s 13 | s 8 | |
| 5 | r 11 | s 7 | r 10 | s 6- | s 2 | r 1 | r 5 | s 5 | s 6 | s 12 | r 5 | r 10 | |
| 6 | s 2 | s 3 | r 9- | s 3- | s 1 | s 5- | r 1- | s 1 | r 2 | s 7 | r 7 | s 12 | |
| 7 | r 4- | r 13 | s 5- | r 6- | s 7 | r 5- | s 2 | s 1- | r 8 | s 7 | r 5 | s 7 | |
| 8 | s 5 | r 12 | s 5- | r 4 | r 12 | r 1 | s 7 | r 8 | r 3 | s 9 | s 2 | r 9 | |
| 9 | r 2 | r 5- | s 5 | r 5 | r 3- | s 10 | s 8 | r 3 | s 1 | s 6 | r 9 | r 5- | |
| 10 | s 9 | s 5 | s 9- | r 4- | r 4- | r 5- | s 5 | r 1 | 2 14 | s 5 | r 9 | r 3- | |
| 11 | s 9 | r 12- | r 9 | r 12 | r 5- | r 2 | s 1 | s 5- | s 11 | s 10 | r 1- | r 4- | |
| 12 | s 10 | s 9- | r 2 | r 5 | r 9- | s 4- | r 3- | s 5- | r 7 | s 2- | s 1- | r 9- | |
| 13 | s 1- | r 2- | r 8 | r 10 | r 7 | s 6 | r 5 | s 3 | r 6 | s 3- | s 10 | r 9- | |
| 14 | s 9- | r 1 | s 7 | r 14 | r 7- | s 7- | r 1 | r 2 | r 9 | r 5 | s 5 | r 7 | |
| 15 | r 10- | s 6 | s 7 | s 5 | r 8 | s 2 | r 4 | r 9 | r 8- | s 10 | r 2 | leer | |
| 16 | r 2 | s 5 | r 7 | r 4 | r 1 | s 7 | s 1 | r 3 | s 8 | s 4- | r 2 | r 1- | |
| 17 | r 11 | s 5- | r 3 | r 3 | r 3 | s 2 | s 1 | r 2 | s 9 | s 5- | r 4 | s 8 | |
| 18 | s 6 | r 2- | s 5- | s 5- | r 6 | s 8 | s 6 | r 9 | s 7 | s 2- | r 2- | r 1- | |
| 19 | s 8 | r 3 | s 1 | s 5 | r 4 | s 10 | s 1 | r 5- | s 7 | s 9- | s 4 | s 10 | |
In diesem Abschnitt sind die Randbemerkungen um 180 Grad verdreht, sie stehen sozusagen auf dem Kopf.
In diesem Dezember gibt es starke Kälte, der Heilige der Wärme hält sich im Inneren des Körpers auf. In diesem Monat ist die Nahrung Weizensuppe, Kebab, Hammel- oder Kalbsfüsse und warmes Essen. Nach der Mahlzeit sind süsse Getränke und ist das Essen von Obst nützlich. Der Körper und die Glieder werden schwach, träge und faul.
Und in diesem Dezember ist es notwendig, bei folgendem vorsichtig zu sein: bei kaltem Wetter, kalten Säften, Fisch, Rindfleisch, Milch, Joghurt, Saurem, Eingelegtem und beim Schröpfen. Man darf im Bad nicht lange bleiben, damit kein Schaden entsteht. Übereinstimmende Meinung der Ärzte.
| weiter |
| Startseite | Glossar | Gästebuch | Forum | Impressum | FAQ | Inhalt |
